Possible to somehow paste new Reference / Choice items?

OK, I just confirmed that Grist Desktop ships with a single Python version (via Pyodide), with no option to switch. If you turn off sandboxing, it defaults to 3.11.9, though to get your current version you can just add this formula to a blank doc:

import sys
sys.version