Hi @John_Wu.
The "L" is part of Grist’s internal representation of cell values. There’s more information here, including a list of other types you may come across.
Filtering Choice List columns via the API doesn’t quite work today (sorry about that). I just added something to our backlog to get it looked at.
George